Pada zaman Cina Kuno, semasa kekuasaan Dinasti Han, seorang gadis budak menyelamatkan hidup seekor naga dan melarikan diri dari tuannya yang jahat. Dikejar seorang pemburu naga yang kejam, si gadis dan naga menempuh perjalanan panjang melintasi Cina dengan membawa batu misterius yang harus dilindungi. Inilah kisah si gadis budak yang semula merasa dirinya tak cukup berharga untuk mempunyai nama, namun kelak menemukan kekuatan dan keberanian dalam dirinya untuk menempuh perjalanan berat penuh ...

Setelah cukup lama tinggal di Istana Beibai, Ping merasa sudah waktunya meneruskan perjalanan dan membawa Kai ke tempat yang paling aman. Berbekal peta penunjuk jalan dari Danzi, mereka menempuh jarak ribuan li ke Surga Naga. Namun sesampainya di sana, hanya tulang-belulang yang mereka temukan. Ke mana perginya naga-naga penghuni tempat ini? Jawabannya datang dalam wujud sesosok naga putih misterius yang memegang kunci bagi masa depan Kai. ...

Ketika bersembunyi di pegunungan Tai Shan bersama bayi naga ungu, Ping ditemukan oleh pengawal Kaisar dan dibawa ke Pondok Ming Yang. Sejak saat itu dia tinggal di Pondok tersebut, merawat Kaisi bayi nagadan mendapatkan kembali jabatan sebagai Pengurus Naga Kekaisaran. Kaisar mendirikan Garden of the Purple Dragon di Ming Yang, sebagai rumah bagi naga kaisar yang terakhir. Saat Ping mulai terhanyut pada kehidupan yang tenang, ternyata ada pengkhianat di balik tembok-tembok Ming Yang. ...