Tragedi terbesar dari cerita rakyat asal Tiongkok, San Pek Eng Tay, bukanlah tragedi percintaan antara San Pek dan Eng Tay, seperti yang banyak kita kenal lewat berbagai saduran, baik dalam bentuk buku maupun pementasan (drama, ketoprak, lenong, dan sebagainya). Tragedi terbesar San Pek Eng Tay, justru terletak pada pemutarbalikan citra seperti itu. Makna terdalam yang terkandung dalam cerita itu sebenarnya mengisahkan romantika emansipasi seorang perempuan yang dengan gigih memperjuangkan ...

Tiga tahun telah lewat sejak Lie Bouw Pek hadiahkan pedang mustika pada Tiat siauw-pweelek dan nona Yo Lee Hong ditunangkan dengan Boen Hiong, putera sulung dari Tek Siauw Hong, dan ia sendiri bersama Djie Sioe Lian telah pergi ke Kioehoa San akan tinggal di gunung itu untuk meyakinkan ilmu silat terlebih jauh terutama ilmu menotok jalannya darah atau Tiamhiat hoat. Dengan lewatnya sang waktu itu, sekarang nona Yo telah menjadi isterinya Boen Hiong, ia telah lepas ikatan kakinya dan dandan ...