Lafcadio Hearn, seorang Japanophile yang cerdas dan imajinatif, membuatnya mampu menembus ke dalam esensi budaya Jepang. Melalui salah satu karyanya, Kwaidan, secara ajaib ia menuliskan kembali cerita-cerita aneh Jepang zaman dulu tentang dunia tidak nyata, tetapi dengan sensasi kenyataan spiritual yang menghantui. ...

Antara misteri dan realitas ada sesuatu yang bisa diceritakan. Dan sebenarnya, ada kisah menarik mengenai kehadiran mereka—sosok tak kasat mata. Kisah Hantu-Hantu Cina menyajikan cerita tentang mereka yang telah mengalami kehidupan 'berbeda' dengan kita. Ada kisah seorang putri yang berbakti dan berkorban dirinya demi baktinya pada sang ayah. Ada pula tentang pemuda yang jatuh cinta pada perempuan baik hati yang menghuni sebuah rumah dan jauh dari kota.   Ini bukan saja ...